ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺭﺍﺷﻠﯩﺮﻯ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﻣﻪﻛﺘﻪ

11‏ - ﺳﯧﻨﺘﻪﺑﯩﺮ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ﺧﻪﻟﻘﺎﺭﺍ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻏﺎ ﺑﺎﻏﻼﭖ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯛﺭﯛﺵ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺗﻰ، ﻣﯘﺗﻠﻪﻕ ﻛﯚﭖ ﺳﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﺸﻪﻧﺪﯛﺭﻩﻟﻤﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺑﯩﺮﻗﯩﺴﯩﻢ ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭﺩﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺳﻪﻟﺒﯩﻲ ﺗﻪﺳﯩﺮﺍﺕ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﯞﻩ ﻛﯘﭼﺎﺩﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭ، ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﺳﻪﻟﺒﯩﻲ ﺗﻪﺳﯩﺮﺍﺗﻼﺭﻏﺎ ﺧﺎﺗﯩﻤﻪ ﺑﻪﺭﺩﻯ.

Rohan Gunaratna ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﺩﺍ ﺗﻮﻧﯘﻟﻐﺎﻥ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻰ. ﺋﯘ ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﯩﻴﻪ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﻩ ﺋﻪﻧﮕﯩﻠﯩﻴﻪ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻗﺘﯩﻦ ﻣﯘﺩﺍﭘﯩﺌﻪﻟﯩﻨﯩﺶ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻣﻪﺳﻠﯩﻬﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺋﯘ ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﺳﯩﻨﮕﺎﭘﻮﺭﺩﯨﻜﻰ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ. ﺋﯘ ﻳﯧﻘﯩﻨﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ ﺗﻪﻫﺪﯨﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺭﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻟﻼﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﺩﯨﻜﻰ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻻﻗﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

Rohan ﻧﯩﯔ ﺗﯜﻧﯜﮔﯜﻥ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﻯ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺭﺍﺷﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﻪﺵ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻤﻪﻛﺘﻪ. ﺋﯘ ﺗﯜﻧﯜﮔﯜﻧﻜﻰ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﯞﻩ ﻛﯘﭼﺎﺩﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻧﺎﻣﯩﺪﺍ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺯﻩﺭﺑﻪ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﻫﺴﯘﻟﻰ ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺪﯗ ﯞﻩ ﺑﯘ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻻﻗﯩﺴﻰ ﻳﻮﻗﻠﯘﻗﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﻳﺪﯗ. ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯜﭼﯜﻧﻤﯘ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻣﻪﺳﻠﯩﻬﻪﺗﭽﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﯞﻩﺯﯨﭙﻪ ﺋﯚﺗﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﯘ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺲ ﺗﯜﻧﯜﮔﯜﻧﻜﻰ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: " ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﯩﻜﻰ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺗﯩﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺭﺍﺩﯨﻜﺎﻝ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻼﺭﻧﻰ ﻣﯘﺑﺎﻟﯩﻐﻪﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﯞﺍﺗﯩﺪﯗ، ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺭﺍﺩﯨﻜﺎﻟﻠﯩﺸﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ." ﺋﯘ ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺗﻪﻟﯩﻢ ﻛﯚﺭﮔﻪﻥ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻼﺭﻏﺎ ﻛﯚﭘﺮﻩﻙ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ، ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻗﺎﺭﺷﻠﯩﻖ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻼﺭﻏﺎ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﻪ ﺗﯘﺗﯘﺷﻰ ﻛﯧﺮﻩﻛﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ 4 ‏ - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﺳﻪﻣﻪﻥ ﻳﻮﻟﻰ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ، 10 ‏ - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﻛﯘﭼﺎ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻰ ﻟﻰ ﯞﯦﻴﻨﯩﯖﻤﯘ ﻗﺎﺭﺍﺷﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺑﺎﻳﻘﺎﻟﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺋﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻫﻪﭘﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯧﺘﺘﯩﻜﻰ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎﻥ ﯞﻩ " ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻼﺭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﭘﯩﻜﺮﻯ ﺗﻮﭘﻼﭖ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩ ﺗﻮﭘﻼﺷﻨﻰ ﺋﻮﻳﻠﯩﺸﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ، ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﻟﻤﺎﻳﺪﯗ" ﺩﯦﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺸﻘﺎ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﯞﻩ ﻛﯘﭼﺎ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﻜﻰ ﻗﺎﺭﺷﻠﯩﻖ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﻛﯜﭼﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﯘ ﺑﯘ ﻗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﺶ ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺳﻮﺯ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﺎﭼﯘﺭﯗﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪﻛﺘﻪ.

ﻧﯩﻜﻮﻟﯩﺲ ﺑﺎﻛﻜﻮﻟﯩﻦ، ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻛﯚﺯﯨﺘﯩﺶ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻰ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﯞﻩﺯﯨﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﯨﻦ ﻛﯚﺯﯨﺘﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺗﭽﻰ، ﺋﯘ ﻛﯘﭼﺎ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻼﺭﺩﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﭽﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﯩﻨﯩﺶ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﯨﻐﺎ ﻗﺎﻳﯩﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯨﺪﯗ. ﺋﯘ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﺪﻩ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺷﯘﻧﭽﻪ ﻛﻮﭖ ﺗﯘﻳﺎﻗﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯚﺳﯜﭖ ﺋﯚﺗﯜﭖ 15 ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻨﯩﯔ، ﻛﯘﭼﺎﺩﺍ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﻟﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﭘﻪﯞﻗﯘﻟﺌﺎﺩﺩﻩ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭ ﺩﻩﭖ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ. ﺋﯘ ﺗﯜﻧﯜﮔﯜﻥ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﻳﻪﻧﻪ ﻛﯘﭼﺎ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: " ﺧﯩﺘﺎﻱ 1990 ‏ - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺑﯩﺮ ﺗﯜﺭﻛﯜﻡ ﺋﻪﺳﻜﯩﺮﯨﻲ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻼﺭﻧﻰ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ، ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪ ﻳﯧﯖﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﯞﻻﺩ ﺋﻪﺳﻜﯩﺮﯨﻲ ﻛﯜﭼﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰﯨﻨﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻤﻪﻛﺘﻪ". ﺋﯘ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺑﯘ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: " ﻫﯘﺟﯘﻣﭽﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻫﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﻳﺎﺵ ﺑﺎﻟﯩﻼﺭ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺑﺎﺭ. ﻣﻪﻥ ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪﻧﻰ ﻳﯧﻘﯩﻨﻘﻰ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪﯨﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺋﻪﺳﻜﯩﺮﯨﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻳﻤﻪﻥ."

ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ - ﻛﯘﭼﺎ ﯞﻩﻗﻪﻟﯩﺮﻯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﻗﻘﺎﻧﯩﻲ ﺑﯩﺮ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯘﺯﯗﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﭖ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻛﯚﭖ ﺳﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﯩﻜﯩﺮ ‏ - ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﻨﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﻣﯘﺳﺘﻪﻫﻜﻪﻣﻠﯩﺪﻯ. ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺲ Dru Gladney ﺩﯗﺭ. ﺋﯘ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻐﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﺪﻯ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻞ ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﯨﺴﺘﺎﻥ ﻗﯘﺭﯗﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺩﻩﭖ ﺗﻮﻧﯘﺷﺘﯘﺭﺩﻯ . ﺋﯘ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻧﯩﯔ" ﻳﯧﻘﯩﻨﻘﻰ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺷﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﯜﭖ ﻳﯩﻠﺘﯩﺰﻯ ﻧﯧﻤﻪ" ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﻮﺋﺎﻟﯩﻐﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺩﻯ: " ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﻰ ﻳﻪﺭ ﺋﺎﺳﺘﻰ - ﺋﯘﺳﺘﻰ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﻣﻮﻝ ﺑﯩﺮ ﺟﺎﻱ، ﺑﯘ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﺘﯩﻦ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻼﺭ ﺑﻪﻫﺮﯨﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﯞﺍﺗﯩﺪﯗ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻧﺎﻣﺮﺍﺗﻠﯩﺸﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺋﯚﺯ ﺯﯦﻤﯩﻨﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻖ، ﺋﯚﺯ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﺎﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﻗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯗﺭ."