2008-10-30

ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺟﯩﺌﻪﺳﻰ (1)

ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﺋﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ 30 - ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺩﯨﻴﺎﺭﯨﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﺋﻪﺳﻠﯩﻤﯩﻠﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﻰ ﯞﻩ ﺳﯩﺮﺗﯩﺪﺍ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺳﺎﻧﺪﺍ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ.

RFA / Arslan

ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ " ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺟﯩﺌﻪﺳﻰ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﻛﯩﺘﺎﺑﻨﯩﯔ ﻣﯘﻗﺎﯞﯨﺴﻰ.


ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ، ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﻪﺯﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺩﻩﯞﺭ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﻮﻝ ﻳﺎﺯﻣﺎ ﺋﻪﺳﻠﯩﻤﯩﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘﻻﺭ ﺗﯧﺨﻰ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺶ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﻪﻟﻤﯩﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ 30 - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻖ ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯓ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﯩﻐﺎ ﺑﯩﯟﺍﺳﯩﺘﻪ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺳﻪﺋﯘﺩﻯ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻛﯧﺘﯩﭗ، ﺷﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻳﺎﺷﺎﭖ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﯩﻨﯩﯔ "ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺟﯩﺌﻪﺳﻰ" ﻣﺎﯞﺯﯗﻟﯘﻕ ﻛﯩﺘﺎﺑﻰ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﭗ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﺪﻯ.

ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺑﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ ﺋﻪﻳﻨﻰ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭﮔﻪ ﺑﯧﻐﯩﺸﻼﻧﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻫﯩﻼﻝ ﺋﻪﺧﻤﻪﺭ ﺟﻪﻣﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﻏﯘﭼﯩﺴﻰ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﯞﻩﻗﻪﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺷﺎﻫﯩﺪﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﺪﯗﺭ.

30 - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺷﻼﺭ ﻧﯘﻗﺘﯩﺴﻰ ﺋﯩﺪﻯ

ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﺋﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ 30 - ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﻰ ﻛﻪﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﺧﻪﻟﻖ ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯕﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ، ﻣﯘﺭﻩﻛﻜﻪﭖ ﺋﯩﭽﻜﻰ - ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺯﯨﺪﺩﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﻪﯞﺟﯩﮕﻪ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺩﻩﯞﺭﮔﻪ ﺩﯗﭺ ﻛﻪﻟﺪﻯ.

1931 - ﻳﯩﻠﻰ 2 - ﺋﺎﻳﺪﺍ ﺧﻮﺟﺎ ﻧﯩﻴﺎﺯ ﻫﺎﺟﯩﻢ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﯘﻣﯘﻝ ﻗﻮﺯﻏﯩﻠﯩﯖﯩﻨﯩﯔ ﭘﺎﺭﺗﻠﯩﺸﻰ، ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻳﺪﺍﻥ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﭘﻪﺭﺩﯨﺴﯩﻨﻰ ﺋﺎﭼﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻗﯘﻣﯘﻝ ﺗﺎﻏﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻳﺎﻧﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﻳﺎﻟﻘﯘﻥ ﺗﯧﺰ ﺋﺎﺭﯨﺪﺍ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺩﯨﻴﺎﺭﻯ ﺟﯜﻣﻠﯩﺪﯨﻦ ﺗﻪﯕﺮﻯ ﺗﺎﻏﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺏ ﯞﻩ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻐﺎ ﺗﯘﺗﯘﺷﯘﭖ، ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻨﻨﯩﯔ ﻣﯩﻠﯩﺘﺎﺭﯨﺴﺘﻼﺭ ﻫﺎﻛﯩﻤﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﻠﯩﺸﻰ ﯞﻩ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺑﻪﺭﭘﺎ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﺪﻩﻙ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﯞﻩﺯﯨﻴﻪﺗﻨﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﺘﻰ.

ﺋﻪﻳﻨﻰ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﯩﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺷﻪﻫﻪﺭﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﻩﻙ ﺗﻪﯕﺮﻯ ﺗﯧﻐﯩﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﭼﻮﯓ ﺷﻪﻫﻪﺭ ﻫﯧﺴﺎﺑﻼﻧﻐﺎﻥ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻖ ﻗﻮﺯﻏﯩﻠﯩﯖﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﻖ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺳﻪﻫﻨﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﺎﻳﻼﻧﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺷﻪﻫﻪﺭﺩﻩ ﺋﻪﻧﮕﯩﻠﯩﻴﻪ، ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﻛﻮﻧﺴﯘﻟﺨﺎﻧﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﯞﻩ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ، ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﺎﺩﯨﻤﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺷﻰ ﺗﯜﭘﻪﻳﻠﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﻧﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﺗﻪﺳﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺋﻮﺭﻧﯩﻤﯘ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﯩﻚ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺋﺎﺷﻘﺎﻥ، ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﻧﯩﯖﻼ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺑﻪﻟﻜﻰ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﺋﯚﺯﺍﺭﺍ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﻘﺎﻥ ﻫﻪﻡ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺷﻘﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺋﯘﻧﺪﺍﻗﺘﺎ، ﻗﯘﻣﯘﻝ ﺗﺎﻏﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﻳﺎﻧﻐﯩﻦ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﮔﻪ ﺗﯘﺗﺎﺷﻘﺎﻥ ﺋﻪﺷﯘ ﺋﺎﻱ، ﺋﻪﺷﯘ ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﺩﻩ ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﺩﻯ؟ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺳﻮﺋﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻼﺭﺩﺍ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻛﯚﭘﻠﯩﮕﻪﻥ ﺋﻪﺳﻠﯩﻤﯩﻠﻪﺭ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨﺸﻘﺎ ﺗﯩﺮﯨﺸﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﻪﺷﯘ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺷﺎﻫﯩﺪﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ، 1934 - ﻳﯩﻠﻰ، ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﯞﻩ ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻳﻨﯩﯔ ﺋﯚﭺ ﺋﯧﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺳﻪﺋﯘﺩﻯ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻗﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﭘﺎﻧﺎﻫﻠﯩﻨﯩﭗ، ﺷﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ 80 - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺳﻪﺋﯘﺩﻯ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﻗﻮﻝ ﻳﺎﺯﻣﺎ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ، ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﯨﻜﻰ ﺳﯘﺗﯘﻕ ﺑﯘﻏﺮﺍﺧﺎﻥ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﻧﻪﺷﯩﺮﯨﻴﺎﺗﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻦ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ " ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺟﯩﺌﻪﺳﻰ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺋﻪﺳﻠﯩﻤﯩﺴﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﻠﯩﻖ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ.

ﺋﻪﺳﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻠﯩﺮﻯ

ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﻳﻪﻧﻰ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﺍ ﻣﯘﺳﺎ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻰ ﺩﻩﭖ ﻧﺎﻡ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺯﺍﺗﻨﯩﯔ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻛﯩﺘﺎﺑﻰ 240 ﺑﻪﺗﺘﯩﻦ ﺗﻪﺭﻛﯩﭗ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﻪﺳﻪﺭﻧﻰ ﻣﻪﺯﻣﯘﻥ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺴﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺋﯜﭺ ﺑﯚﻟﻪﻛﻜﻪ ﺑﯚﻟﯜﺵ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ. ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺑﯚﻟﯩﻜﯩﺪﻩ ﺋﺎﭘﺘﻮﺭ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺋﻪﺳﻠﯩﻤﯩﺴﯩﻨﻰ ﻳﯧﺰﯨﺸﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺋﯩﺪﯨﻴﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﺑﯚﻟﯩﻜﻰ 19 - ﺋﻪﺳﯩﺮﺩﯨﻜﻰ ﻳﺎﻗﯘﭖ ﺑﻪﮒ ﻫﺎﻛﯩﻤﯩﻴﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ، ﺗﺎﻛﻰ 1934 - ﻳﯩﻠﻰ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﻣﻪﻏﻠﯘﭖ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺋﯚﻟﻜﻪ ﻣﯩﻘﻴﺎﺳﯩﺪﺍ ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﻫﺎﻛﯩﻤﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﯩﻜﻠﯩﻨﯩﺸﯩﮕﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺑﯩﺮ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﻐﺎ ﺑﯧﻐﯩﺸﻼﻧﻐﺎﻥ. ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ، ﺑﯘ ﺑﯚﻟﻪﻛﻨﯩﯔ ﻣﯘﺗﻠﻪﻕ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ 30 - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯓ ﯞﻩﻗﻪﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﺋﻪﻛﯩﺲ ﺋﻪﺗﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ.

ﺋﻪﺳﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺋﺎﺯ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯕﻨﯩﯔ ﻣﻪﻏﻠﯘﭖ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﻼﺭ، ﺟﯜﻣﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯧﻐﯩﺸﻠﯩﻤﯩﻼﺭﻏﺎ ﺋﺎﺟﺮﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ.

ﺋﯚﺯﺑﯧﻚ ﭘﯩﺪﺍﺋﯩﻴﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﻳﯩﭗ ﺋﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﻳﺪﯗ

ﻣﯘﺳﺎ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﯩﻨﯩﯔ "ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺟﯩﺌﻪﺳﻰ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﻪﺗﻠﯩﻚ ﻳﯧﺮﻯ ﺷﯘﻛﻰ، ﺋﯘ ﺋﯚﺯﻯ 20 - ﺋﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﭘﻪﺭﻏﺎﻧﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﮔﻪ ﻛﯚﭼﯜﭖ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﺎﻛﺎﻧﻼﺷﻘﺎﻥ ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ، ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯕﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ ﺋﯚﺯﺑﯧﻚ ﻣﯘﻫﺎﺟﯩﺮﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﻰ ﻫﻪﻡ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﯩﻠﮕﻪﻥ. ﺋﯘ، ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﺪﺍ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺩﺍﻣﻮﻟﻼﻡ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯕﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺳﻪﭘﺘﻪ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﯘﺭﯗﺷﻘﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺪﯨﺠﺎﻥ، ﻳﯜﺳﯜﭘﺠﺎﻥ ﻗﯘﺭﺑﯧﺸﻰ، ﺳﻮﭘﯩﺰﺍﺩﻩ، ﺯﯦﺮﯨﭗ ﻗﺎﺭﻯ ﻫﺎﺟﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺋﻮﻧﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺗﺎﻗﻠﯩﻖ ﺋﯚﺯﺑﯧﻚ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﺷﻪﺧﯩﺴﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ. ﺑﯘ ﺋﻪﺳﻪﺭ 30 - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﻪﺷﻬﯘﺭ ﺋﯚﺯﺑﯧﻚ ﭘﻮﻟﻜﯩﻨﯩﯔ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﯨﻨﻰ ﭼﯜﺷﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻤﯘ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﻳﯩﭗ ﺋﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﻳﺪﯗ.

ﺋﺎﭘﺘﻮﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻰ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﻜﻰ - ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﻯ، ﻫﯩﻼﻝ ﺋﻪﺧﻤﻪﺭ ﺟﻪﻣﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯕﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﯕﮕﺎﻧﻼﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﻪﺭ، ﻗﻮﺯﻏﯩﻼﯕﭽﯩﻼﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﻪﺭ ﻫﻪﻡ ﺯﯨﺪﺩﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺟﯜﻣﻠﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﺴﺘﯩﻘﻼﻝ ﺟﻪﻣﺌﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﺋﯘﭼﯘﺭﻻﺭ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ.

ﺋﻪﺳﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ - ﺋﯚﺯﺑﻪﻙ ﺋﻮﻗﯘﺭﻣﻪﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭼﯜﺷﯩﻨﯩﺸﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ 30 - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﻪﺩﻩﺑﯩﻲ ﺗﯩﻠﺪﺍ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﭼﯩﻘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻳﯧﯖﻰ ﻧﻪﺷﺮﻯ ﺋﻪﺳﻠﻰ ﻧﯘﺳﺨﯩﺴﯩﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺳﻤﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ 10 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 26 - ﻛﯜﻧﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﯞﺍﻗﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ ﺳﺎﺋﻪﺕ 3 ﺗﻪ, ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﯞﺍﻗﺘﻰ ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ ﺳﺎﺋﻪﺕ 6 ﺩﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺳﻤﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ.

RFA Photo / Erkin Tarim

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ - ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺋﯩﺒﺮﺍﻫﯩﻢ ﺷﺎﻫﯩﻦ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺗﺎﺭﯨﻤﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺵ.

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ 29 ﺗﯩﻠﺪﺍ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﯩﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ 30 ﺗﯩﻠﺪﺍ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ. ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ، ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ - ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﻰ ﺗﺎﺭﻣﯩﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﻰ ﺩﯙﻟﯩﺘﯩﮕﻪ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ.

1991 - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻦ ﺋﯩﻨﮕﯩﻠﯩﺰﭼﻪ، ﻧﯧﻤﯩﺴﭽﻪ، ﺭﯗﺳﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻳﭽﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، 1991 - ﻳﯩﻠﻰ ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﻳﯩﻤﯩﺮﯨﻠﮕﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻤﯘ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺑﯜﮔﯜﻧﻜﻰ ﻛﯜﻧﮕﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺗﯩﻠﻼﺭ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﯩﻠﯩﺪﯨﻤﯘ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ.

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺑﯚﻟﯜﻣﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺩﯨﺮﻯ ﺋﻪﯕﮕﯩﻦ ﺋﺎﺳﯧﻨﺎ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻨﯩﯔ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ: "ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ، ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ، ﺗﯜﺭﻙ ﺩﯗﻧﻴﺎﺳﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ، ﺗﯩﻞ، ﺗﺎﺭﯨﺦ، ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﯞﻩ ﺩﯨﻦ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﯩﻼﺭﻏﺎ ﻳﻪﺭ ﺑﯧﺮﯨﻤﯩﺰ.

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﻰ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ - ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺋﯩﺒﺮﺍﻫﯩﻢ ﺷﺎﻫﯩﻦ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﯗﻕ.

ﺋﯩﺒﺮﺍﻫﯩﻢ ﺷﺎﻫﯩﻦ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺑﯚﻟﯜﻣﻨﻰ ﻗﯘﺭﯗﺷﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ: "ﺑﯘ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻤﻐﺎ ﺧﻪﻳﯩﺮﻟﯩﻚ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ. ﺑﯘ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﯩﻤﯩﺰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯜﺭﻛﻠﻪﺭ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻛﯚﯞﺭﯛﻛﻠﯜﻙ ﺭﻭﻟﻰ ﺋﻮﻳﻨﺎﻳﺪﯗ. ﺋﯚﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﻧﻘﻪﺭﻩ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ. ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ - ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﯩﯔ 30 - 40 ﻳﯩﻠﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﭘﯩﻼﻧﻰ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺑﻪﺯﻯ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﯘﻻﺭﻏﺎ
Trt-Uyg-anglitish-305.jpg
ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ 10 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 26 - ﻛﯜﻧﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﯞﺍﻗﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ ﺳﺎﺋﻪﺕ 3 ﺗﻪ، ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﯞﺍﻗﺘﻰ ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ ﺳﺎﺋﻪﺕ 6 ﺩﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺳﻤﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ. ﺳﯜﺭﻩﺗﺘﻪ، ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺩﯨﻜﺘﻮﺭﻻﺭ.
ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ ﺋﻪﻣﻪﻟﮕﻪ ﺋﺎﺷﯘﺭﺍﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯗﻕ. ﻣﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﯩﮕﻪ ﺷﯘﻧﻰ ﺩﯦﺪﯨﻢ: 'ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻧﻮﭘﯘﺳﻰ ﺋﺎﺯ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺗﯜﺭﻛﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﻖ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﺎﺭ، ﺑﯘ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﺸﯩﻤﯩﺰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺷﯘﯕﺎ ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﻤﯩﺰ ﻛﯧﺮﻩﻙ' ﺩﯦﺪﯨﻢ. 'ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪﻙ، ﺗﯧﺨﻨﻮﻟﻮﮔﯩﻴﻪ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﯜﮔﯜﻧﻜﻰ ﻛﯜﻧﺪﻩ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﺎﭼﺴﺎ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻧﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ' ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ. ﺑﯘﻧﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﯩﻤﯘ ﺑﯩﺮﺍﺯ ﻫﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﺪﻯ. TRT ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺗﺎﺭﯨﺨﻘﺎ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﻰ. ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ 29 ﺗﯩﻠﺪﺍ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﯗﻕ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﺎﺯﯨﺮ 30 ﺗﯩﻞ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﺑﯩﺰ 10 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 26 - ﻛﯜﻧﻰ ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﻫﻪﺭﻗﺎﻳﺴﻰ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﺩﯨﻦ ﺗﻪﺑﺮﯨﻚ ﺧﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻛﯧﻠﯩﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ. ﺑﯘ ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﻠﻬﺎﻡ."

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ - ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﻰ ﻣﯘﺩﯨﺮﻯ ﺋﯩﺒﺮﺍﻫﯩﻢ ﺷﺎﻫﯩﻦ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻨﯩﯔ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﯩﺘﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ: "ﺗﯜﺭﻛﻠﻪﺭﻧﯩﯖﻤﯘ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﯨﻦ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻧﻪﺯﻩﺭﮔﻪ ﺋﺎﻟﺴﺎﻕ ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩﯔ ﺷﺎﺧﻠﯩﺮﻯ ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﻤﯩﺰ. ﺷﯘﯕﺎ ﺑﯩﺰ ﺑﯩﺮﺑﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺧﯘﺷﺎﻟﻠﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﻮﺷﺎﻝ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻤﯩﺰ ﺑﯩﺮﺑﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻏﯧﻤﯩﻨﻰ ﻳﯧﻴﯩﺸﯩﻤﯩﺰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺑﯘ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ﺑﯘ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﻰ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ. ﺑﯘ ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﯘﭺ ﺑﻮﻟﻐﯘﺳﻰ، ﻛﯧﻠﻪﭼﻪﻛﺘﻪ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﻗﯘﺭﯗﺷﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﺑﻮﻟﻐﯘﺳﻰ. ﺑﯩﺰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﻰ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﯩﻠﻰ ﺋﻪﺩﻩﺑﯩﻴﺎﺗﻰ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ. ﺑﯩﺰ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﻰ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﯩﻤﯩﺰ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﺎ ﻳﯧﻘﯩﻨﻼﺷﻘﺎﻧﺴﯧﺮﻯ ﺋﯚﺯﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﺑﻪﺧﯩﺘﻠﯩﻚ ﻫﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻫﻪﻣﻤﻪﻳﻠﻪﻧﮕﻪ ﺧﻪﻳﺮﻟﯩﻚ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ."

ﺋﯩﺒﺮﺍﻫﯩﻢ ﺷﺎﻫﯩﻦ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﯖﻰ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﭗ ﻳﻪﻧﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ: " ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﭘﻪﻗﻪﺗﻼ ﺗﯜﺭﻛﭽﻪ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﯩﻤﯩﺰ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ. ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﻪﻥ ﻫﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ. ﻣﻪﻥ ﻣﯘﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ ﻳﯧﯖﯩﺪﯨﻦ 100 ﻛﯩﺸﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ ﺋﺎﭼﺘﯘﻕ. 11 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 20 - ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺶ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﻰ ﺑﺎﺭ. ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺪﯗ. ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﯧﯖﻰ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﻗﺎﻧﺎﻟﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺳﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﻤﯩﺰ. ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺳﺎﻫﺎﺳﯩﻐﺎ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻣﻪﺑﻠﻪﻍ ﺳﺎﻟﺪﯗﻕ."

ﺋﯩﺒﺮﺍﻫﯩﻢ ﺷﺎﻫﯩﻦ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﯘﭼﯩﻼﺭﻏﺎ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦﻤﻪﻛﭽﯩﺴﯩﺰ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯘﺋﺎﻟﯩﻤﯩﺰﻏﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ: " ﺑﯩﺰ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺋﯚﺗﻤﯜﺷﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺩﻩﭖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﻤﯩﺪﯗﻕ. ﺑﯘ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻤﯩﺰ. ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﯞﻩﺯﯨﭙﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺑﯚﻟﯜﻣﺪﯨﻜﻰ ﮊﻭﺭﻧﺎﻟﯩﺴﺘﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﺎ ﭼﯜﺷﯩﺪﯗ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺗﯜﺭﻙ ﻗﺎﻧﯘﻧﯩﻐﺎ ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻖ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ. ﺑﯘ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻲ ﻗﺎﻧﯘﻧﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻪﻧﮕﻪﻥ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺳﯚﻳﮕﯜ ﯞﻩ ﺳﺎﻻﻣﯩﻤﻨﻰ ﻳﻮﻟﻼﻳﻤﻪﻥ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﯘﻏﺮﺍﭘﯩﻴﻪ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﺋﯘﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎﻗﻤﯘ ﻛﯚﯕﻠﯩﻤﯩﺰ ﺑﯩﺮ."

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﻰ 1964 - ﻳﯩﻠﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ 10 ﻣﯩﯔ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﺍ ﺋﯩﺸﭽﻰ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﭽﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ﺋﻪﯓ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﺪﯗﺭ.

ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻣﯩﯖﻪ ﻳﯘﻳﯘﺵ ﯞﻩ ﻳﯜﺭﻩﻙ ﻣﯘﺟﯘﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺑﺎﺷﻼﻧﺪﻯ

ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺯﯨﻴﺎﻟﯩﺴﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻫﺎﺟﻰ ﻛﯧﺮﯨﻤﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﯞﻩﺗﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻼﻧﻐﺎﻧﺪﺍ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻟﯩﺸﯩﭙﻼ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ " ﺋﯜﭺ ﺧﯩﻞ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺯﻩﺭﺑﻪ ﺑﯧﺮﯨﺶ" ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﯘﻻﭘﻼ، ﺑﯜﮔﯜﻥ ﻳﻪﻧﻪ " ﯞﻩﺗﻪﻧﭙﻪﺭﯞﻩﺭﻟﯩﻚ ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﺴﻰ"ﺩﯨﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﻣﯩﯖﻪ ﻳﯘﻳﯘﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ " ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻠﯩﻘﻰ ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﺴﻰ" ﺩﯨﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﻳﯜﺭﻩﻙ ﻣﯘﺟﯘﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ﭘﯜﺗﻜﯜﻝ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺩﯨﻴﺎﺭﯨﺪﺍ ﻛﻪﯓ ﻗﺎﻧﺎﺕ ﻳﺎﻳﺪﯗﺭﻏﺎﻥ.

RFA Photo

ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﻣﯩﺰﻏﺎ ﺋﯩﺌﺎﻧﻪ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺳﯜﺭﻩﺗﺘﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﻖ ﺳﺎﻗﭽﯩﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻫﯘﺟﯘﻡ ﻳﯜﺯﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻛﻮﭼﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﺷﻘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ.

ﺧﻪﻟﻖ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻻﺷﻤﺎﻳﺪﯗ

ﻣﻪﻟﯘﻣﻜﻰ، 12 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﻳﺎﻣﺎﻧﻴﺎﺭ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﻣﯩﯖﻠﯩﻐﺎﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﻖ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺳﺎﻗﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﺗﻪﯞﻩﺳﯩﺪﻩ ﯞﻩﻗﻪ ﮔﯘﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻛﻪﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ.

"ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﻰ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻛﯚﭘﻠﯩﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﯕﻼﻳﺪﯗ. ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺩﯨﻦ ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﯩﻨﻘﯩﻼﺑﯩﺪﯨﻦ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﻤﯩﺰ. ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﯞﻩﺯﯨﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﻤﯩﺰ. ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭﻧﻰ ﺋﯘﺩﯗﻟﻠﯘﻕ ﺋﺎﯕﻼﻳﻤﯩﺰ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻗﺎﻣﺎﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﭺ، ﻧﻪﺩﻩ، ﻧﯧﻤﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻪﻙ ﻗﯧﻴﯩﻦ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﺑﯘ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﻏﺎﻥ ﺑﯩﺮﺩﯨﻦ ‏ - ﺑﯩﺮ ﻗﻮﺭﺍﻝ. ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭘﻨﯩﯔ ﺭﻩﺯﯨﻠﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﺑﯩﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﺑﯩﺰ ﺑﯘﻧﻰ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﯞﻩ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﭘﯜﺗﻜﯜﻝ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﯨﺴﺘﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﯩﮕﻪ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﻨﻰ ﺋﺎﺭﺯﯗ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ."
ﺑﯘ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﻪﺭ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﻨﻰ ﺳﻪﭘﻪﺭﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺟﯩﻨﺎﻳﻪﺕ ﮔﯘﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﭘﺎﺳﺴﯩﭗ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﻪ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ. ﺧﻪﻟﻘﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻻﺷﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﺎﻗﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﻪﻳﻨﻰ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻏﺎ ﺋﯩﻘﺮﺍﺭ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻳﯧﯖﻰ ﺧﺎﺋﯩﻨﻠﯩﻖ ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﺪﺍﺭﻯ

ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻫﺎﺟﻰ ﻛﯧﺮﯨﻤﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﮕﻪﻥ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ، 27 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﻗﯩﺰﯨﻠﺒﯘﻳﺎ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪﻩ، ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭖ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﺎﻗﭽﻰ - ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﺗﻮﺷﯘﭖ، ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﻫﺎﻝ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻥ. ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﯗﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻼﺵ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﺴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻫﺎﺟﻰ ﻛﯧﺮﯨﻤﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﮕﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻼﻧﻐﺎﻧﺪﺍ، ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭖ ﺋﻪﺳﻠﻰ ﭘﻪﻳﺰﯨﯟﺍﺕ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﺗﯩﺠﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﻴﯩﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﻧﺎﻡ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﺷﻪﺧﯩﺴﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﻜﻪﻥ. ﻗﺎﺳﺴﺎﭘﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﯜﭖ، ﻳﻮﻝ ﯞﻩ ﻳﯜﺯ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮﯨﻜﻪﻥ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻐﺎﻥ ﺩﯗﻛﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﯩﺸﭽﻰ ﺑﺎﺭﻛﻪﻥ. ﺋﯘ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺗﯚﺗﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺳﺎﻧﺎﭖ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ.

ﺧﺎﺋﯩﻨﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻻﻗﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻫﺎﺭﺍﻡ

ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭘﻨﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﻠﺒﯘﻳﯩﺪﺍ ﻗﻮﻧﺎﻗﻠﯩﻘﺘﯩﻜﻰ ﺋﯩﻨﻘﯩﻼﺑﭽﯩﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﺭﺷﺎﯞﻏﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭ - ﺳﺎﻗﭽﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻫﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﭖ ﺑﺎﺭﻏﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﯞﻩ ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﺎﻟﺘﻪ ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﺷﯧﻬﯩﺪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺗﺎﺭﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭘﻨﯩﯔ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﻧﺎﻣﻰ ﻳﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﻛﺴﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ.

ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﭘﻪﺗﯩﯟﺍ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ، ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﯩﻨﻰ ﻫﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.

ﻳﯧﺘﯩﻢ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺧﺎﺋﯩﻦ

ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻫﺎﺟﻰ ﻛﯧﺮﯨﻤﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭖ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ " ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻠﯩﻘﻰ ﻧﻪﻣﯘﻧﯩﭽﯩﺴﻰ" ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺑﺎﻫﺎﻻﻧﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﻟﻪﻧﮕﻪﻥ.

ﺧﻪﻟﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﻼﺭﻏﺎ ﯞﻩ ﺧﺎﺋﯩﻨﻼﺭﻏﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻧﻪﭘﺮﯨﺘﯩﻨﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯚﭼﻤﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﻪﺵ ﻳﯜﺯﯨﺴﯩﺪﯨﻦ، ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭘﻨﻰ ﺧﻪﻟﻖ ﺗﻮﭘﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﭗ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﻳﯧﺘﯩﻢ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻏﺎﻥ.

ﺧﺎﺋﯩﻨﻨﯩﯔ ﺭﻩﺯﯨﻠﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﯩﻠﺴﯘﻥ

ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻫﺎﺟﻰ ﻛﯧﺮﯨﻤﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﯞﻩﺗﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﻪ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: "ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﻰ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻛﯚﭘﻠﯩﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﯕﻼﻳﺪﯗ. ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺩﯨﻦ ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﯩﻨﻘﯩﻼﺑﯩﺪﯨﻦ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﻤﯩﺰ. ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﯞﻩﺯﯨﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﻤﯩﺰ. ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭﻧﻰ ﺋﯘﺩﯗﻟﻠﯘﻕ ﺋﺎﯕﻼﻳﻤﯩﺰ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻗﺎﻣﺎﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﭺ، ﻧﻪﺩﻩ، ﻧﯧﻤﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻪﻙ ﻗﯧﻴﯩﻦ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﻰ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﺑﯘ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﻏﺎﻥ ﺑﯩﺮﺩﯨﻦ ‏ - ﺑﯩﺮ ﻗﻮﺭﺍﻝ. ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﺸﯩﺖ ﻗﺎﺳﺴﺎﭘﻨﯩﯔ ﺭﻩﺯﯨﻠﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﺑﯩﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﺑﯩﺰ ﺑﯘﻧﻰ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﯞﻩ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﭘﯜﺗﻜﯜﻝ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﯨﺴﺘﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﯩﮕﻪ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﻨﻰ ﺋﺎﺭﺯﯗ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ."

ﻛﯜﺭﻩﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻫﺎﻳﺎﺕ

ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻨﯩﯔ ﻫﺎﻳﺎﺗﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﻗﻪﺩﯨﺮﻟﻪﻧﺴﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﺪﻩﻙ ﭼﻪﻛﺴﯩﺰ ﻗﯩﻤﻤﻪﺕ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻳﯩﻞ ﺋﺎﯞﺍﻟﻘﻰ 29 - ﺋﯚﻛﺘﻪﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﯩﺪﻩ ﺋﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﻦ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺗﯘﻳﯘﻗﺴﯩﺰ ﺳﺎﻗﯩﻐﺎﻥ ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﺩﻩﻙ ﻏﺎﻳﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺷﺎﻧﻠﯩﻖ ﻫﺎﻳﺎﺗﻰ ﻣﺎﻧﺎ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﻪﺩﯨﺮ - ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺋﯩﺪﻯ.

RFA Photo

ﺗﺎﻻﻧﺘﻠﯩﻖ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎﻧﺖ ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯚﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺭﺍﺩﺋﻮﻣﯩﺰﻧﻰ 2006 - ﻳﯩﻠﻰ 4 - ﻳﺎﻧﯟﺍﺭﺩﺍ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﺋﻮﺭﯗﻧﺪﺍﭖ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻏﺎﻥ ﺧﺎﺗﯩﺮﻩ ﺳﯜﺭﯨﺘﻰ.


ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯚﻟﯜﻣﻰ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻐﺎ ﺑﯩﺮ ﺑﻮﺷﻠﯘﻕ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ،ﺋﯘﻧﻰ ﺳﯚﻳﮕﻪﻥ، ﻗﻪﺩﯨﺮﻟﯩﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﻣﻪﯕﮕﯜﻟﯜﻙ ﺟﯘﺩﺍﻟﯩﻘﻘﺎ ﭼﯚﻣﺪﯛﺭﮔﻪﻥ ﻫﻪﺳﺮﻩﺗﻠﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺋﯩﺪﻯ. 1959 - ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﯨﻴﺎﻟﯩﻲ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯚﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﻖ ﭼﺎﻏﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺗﺎﻛﻰ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺋﻪﺗﻜﯜﭼﻪ ﻫﺎﻳﺎﺕ، ﺋﯩﻠﯩﻢ ﯞﻩ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺰﺩﯨﻨﯩﺶ،ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﺶ،ﺗﻮﺧﺘﯩﻤﺎﻱ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞﻩ ﻧﻪﺗﯩﺠﻪ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ﺟﻪﯕﮕﯩﯟﺍﺭ ﯞﻩ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻠﯘﻕ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﭼﯧﻐﯩﺪﺍ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺳﻪﻧﺌﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﺗﺎﻻﻧﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﻪﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﻗﻪﻟﺒﯩﺪﯨﻦ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻧﺎﻡ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺳﻪﻧﺌﻪﺕ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﻨﻰ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﯩﯔ ﺟﻪﯓ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﻐﺎ ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﯗﺭﯗﭖ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺧﻪﻟﻘﯩﻨﻰ ﻫﻪﺭ ﻣﯩﻨﯘﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯜﺭﻩﺷﻜﻪ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﻏﺎ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﻛﯚﭼﻤﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻤﯘ، ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﯞﻩﺗﻪﻧﻨﯩﯔ ﻫﯚﺭﻟﯜﻙ ﯞﻩ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺶ ﺋﺎﺭﺯﯗﺳﯩﻨﻰ ﺭﻭﻳﺎﭘﻘﺎ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﻣﯩﻨﯘﺗﻤﯘ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ - ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﻯ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺋﺎﯞﯨﻦ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﯞﻩ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﺎﺵ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ، ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﺗﻪﭘﺘﯩﺸﻰ، ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺋﯩﺸﻠﯩﮕﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ، ﻏﻪﺭﺏ ﺷﺎﻣﯩﻠﻰ ﮊﯗﺭﻧﯩﻠﯩﻨﻰ ﻧﻪﺷﺮ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﻫﯚﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ، ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﻮﺭ ﺑﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺷﻪﺧﺴﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺩﯗﺗﺘﺎﺭ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﯩﻨﻰ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﺴﺘﯧﺪﺍﺗﻠﯩﻖ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﺸﯩﭗ ﻳﺎﺳﺎﺵ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﯞﻩ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﻠﯩﻖ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﻤﯘ ﯞﺍﻳﯩﻐﺎ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﭖ ﺋﻮﺭﯗﻧﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﻳﻪﻧﻪ، ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻗﻪﻟﻪﻣﻜﻪﺷﻠﻪﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﻪﺯﺍ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯩﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﯩﻠﻼﭖ ﺋﯩﺰﺩﯨﻨﯩﭗ،ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ،ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﮔﯩﭽﻪ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﻪﻟﻪﻣﻜﻪﺷﻠﻪﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﺋﯘﭼﯘﻥ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﻯ ﻣﻪﻧﺒﻪﮔﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺶ ﭘﯘﺭﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﻪﭘﺴﯘﺳﻜﻰ ﻣﻪﺭﻫﯘﻣﻨﯩﯔ ﺋﯚﻣﺮﻯ ﺋﯚﺯﻯ ﺯﻭﺭ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺋﻪﻣﮕﻪﻙ ﻣﯩﯟﯨﺴﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪ ﻳﺎﺭ ﺑﻪﺭﻣﯩﺪﻯ.

ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﯘﻟﯩﺴﺘﯘﻧﺎ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻗﺘﯩﻦ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺩﻩﯞﺍﺳﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺳﺎ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻳﯜﻛﺴﻪﻙ ﭘﻪﻟﻠﯩﮕﻪ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ ﻛﻮﻣﭙﻮﺯﯨﺘﻮﺭﻟﯘﻕ ﻣﺎﻫﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﻭﻻﻥ،ﻗﯘﻣﯘﻝ ﻣﯘﻗﺎﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﯖﯩﺪﯨﻦ ﺭﻩﺗﻠﻪﭖ ﻧﻮﺗﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﺶ، ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ، ﺋﺎﺗﯘﺵ، ﺋﯩﻠﻰ، ﺗﯘﺭﭘﺎﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻳﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺧﻪﻟﻖ ﻧﺎﺧﺸﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋﯧﻴﺘﯩﭗ ﻳﯧﯖﯩﺪﯨﻦ ﺋﯜﻧﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﯟﻩﺗﻜﻪﻥ ﯞﻩ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ 3 ﺋﯜﻥ CD ﻟﯩﻨﺘﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺋﯘﻧﯩﯔ 12 ﺗﻮﻣﻠﯘﻕ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻧﺎﺧﺸﺎ - ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﻗﺎﻣﯘﺳﻰ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﭖ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻣﻮﺯﯨﻴﯩﻐﺎ ﺗﻪﻗﺪﯨﻢ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﻪﻙ ﺯﻭﺭ ﭘﯩﻼﻧﻰ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﻛﯧﺴﺘﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﺸﯩﭗ ﺋﻮﺭﯗﻧﺪﯨﻐﺎﻥ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯘﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﺘﯩﻘﻼﻝ ﻣﺎﺭﺷﻰ ﺩﻩﯞﯨﺮ ﺑﯚﻟﮕﯜﭺ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻪﯓ ﺯﻭﺭ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻰ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﻣﯩﺮﺍﺱ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺪﻯ. ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﺋﯚﻣﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻧﺎﺧﺸﺎ - ﺋﯘﺳﯘﻝ ﺋﯚﻣﯩﻜﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻣﯘﻗﯩﻢ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺗﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩﻚ ﺷﻪﺭﺕ ‏ - ﺷﺎﺭﺍﺋﯩﺖ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﺯﻭﺭ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﺋﯧﺘﯩﺒﺎﺭﻏﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﭼﯧﻐﯩﺪﺍ ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻨﯩﺪﻩﻙ، ﻛﯜﺭﻩﺵ ﺋﯚﻟﻤﻪﻳﺪﯗ! ﺋﯘ ﺗﺎﻛﻰ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﻤﯩﻨﯩﺪﺍ ﺋﺎﻱ - ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻟﯘﻕ ﻛﯚﻙ ﺑﺎﻳﺮﺍﻕ ﺟﻪﯞﻻﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ، ﻫﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻧﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻣﺎﺭﺷﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ!

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻘﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﺴﻰ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﯧﯖﻰ ﻛﻪﺷﭙﯩﻴﺎﺗﻰ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﻰ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﯞﯨﺌﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻰ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻟﯩﻔﻮﺭﻧﯩﻴﻪ ﺷﺘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺟﺎﻳﻼﺷﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﮋﯦﻨﯧﺮﻯ ﺩﻭﻛﺘﯘﺭ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻖ، ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﯧﻠﯧﺴﻜﻮﭘﻨﻰ ﻳﻪﺭ ﺷﺎﺭﻯ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﯗﺵ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺗﻪﯕﺸﻪﺷﺘﻪ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﯧﯖﻰ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﻛﻪﺷﯩﭗ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﺎﻟﯩﻤﻨﯩﯔ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﯞﯨﺌﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻰ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.

RFA Photo / Erkin Tarim

ﺩﺭ. ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻖ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﻼﺭﺩﺍ ﺩﻭﻛﻼﺕ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ.


ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﺸﯩﻤﯩﺰﭼﻪ، ﺑﯘ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﺗﯧﺨﻰ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯩﺠﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، 28 - ﺋﯚﻛﺘﻪﺑﯩﺮ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﯞﯨﺌﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻰ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﯩﯔ " ﻛﻪﺷﭙﯩﻴﺎﺕ ﯞﻩ ﺗﯚﻫﭙﻪ ﺑﺎﺷﻘﺎﺭﻣﯩﺴﻰ" ﺋﺎﻟﯩﻤﻐﺎ، ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺑﯘﻳﯘﻣﻰ ﯞﻩ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﯩﻚ ﺷﻪﺭﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﻫﻨﺎﻣﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﻪﻗﺪﯨﻢ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﻣﻪﻛﭽﻰ.

ﺩﻭﻛﺘﯘﺭ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻘﻨﯩﯔ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﯩﭽﻪ، ﺋﯘ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻧﻼ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯚﺯﻯ ﻛﻪﺷﯩﭗ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺧﯩﻞ ﻳﯧﯖﻰ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻪﻥ.

ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺵ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﮕﻪ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻗﻮﻻﻳﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﺎﻟﯩﻤﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻛﻪﺷﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻰ، ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺗﻮﻟﯩﻤﯘ ﻫﺎﻳﺎﺟﺎﻧﻼﻧﺪﯗﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻛﻪﺷﭙﯩﻴﺎﺗﻼﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﯩﻴﻪﺕ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﻰ ﺋﯩﻠﻤﯩﮕﻪ ﻗﻮﺷﻘﺎﻥ ﺗﯚﻫﭙﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻧﺎﻣﺎﻳﻪﻧﺪﯨﺴﻰ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﺗﺎﺭﯨﺦ ﺑﯧﺘﯩﮕﻪ ﻳﯧﺰﯨﻠﻐﯘﺳﻰ.