2008-10-30

ﻛﯜﺭﻩﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻫﺎﻳﺎﺕ

ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻨﯩﯔ ﻫﺎﻳﺎﺗﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﻗﻪﺩﯨﺮﻟﻪﻧﺴﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﺪﻩﻙ ﭼﻪﻛﺴﯩﺰ ﻗﯩﻤﻤﻪﺕ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻳﯩﻞ ﺋﺎﯞﺍﻟﻘﻰ 29 - ﺋﯚﻛﺘﻪﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﯩﺪﻩ ﺋﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﻦ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺗﯘﻳﯘﻗﺴﯩﺰ ﺳﺎﻗﯩﻐﺎﻥ ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﺩﻩﻙ ﻏﺎﻳﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺷﺎﻧﻠﯩﻖ ﻫﺎﻳﺎﺗﻰ ﻣﺎﻧﺎ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﻪﺩﯨﺮ - ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺋﯩﺪﻯ.

RFA Photo

ﺗﺎﻻﻧﺘﻠﯩﻖ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎﻧﺖ ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯚﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺭﺍﺩﺋﻮﻣﯩﺰﻧﻰ 2006 - ﻳﯩﻠﻰ 4 - ﻳﺎﻧﯟﺍﺭﺩﺍ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﺋﻮﺭﯗﻧﺪﺍﭖ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻏﺎﻥ ﺧﺎﺗﯩﺮﻩ ﺳﯜﺭﯨﺘﻰ.


ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯚﻟﯜﻣﻰ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻐﺎ ﺑﯩﺮ ﺑﻮﺷﻠﯘﻕ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ،ﺋﯘﻧﻰ ﺳﯚﻳﮕﻪﻥ، ﻗﻪﺩﯨﺮﻟﯩﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﻣﻪﯕﮕﯜﻟﯜﻙ ﺟﯘﺩﺍﻟﯩﻘﻘﺎ ﭼﯚﻣﺪﯛﺭﮔﻪﻥ ﻫﻪﺳﺮﻩﺗﻠﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺋﯩﺪﻯ. 1959 - ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﯨﻴﺎﻟﯩﻲ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯚﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﻖ ﭼﺎﻏﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺗﺎﻛﻰ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺋﻪﺗﻜﯜﭼﻪ ﻫﺎﻳﺎﺕ، ﺋﯩﻠﯩﻢ ﯞﻩ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺰﺩﯨﻨﯩﺶ،ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﺶ،ﺗﻮﺧﺘﯩﻤﺎﻱ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞﻩ ﻧﻪﺗﯩﺠﻪ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ﺟﻪﯕﮕﯩﯟﺍﺭ ﯞﻩ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻠﯘﻕ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﭼﯧﻐﯩﺪﺍ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺳﻪﻧﺌﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﺗﺎﻻﻧﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﻪﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﻗﻪﻟﺒﯩﺪﯨﻦ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻧﺎﻡ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺳﻪﻧﺌﻪﺕ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﻨﻰ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﯩﯔ ﺟﻪﯓ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﻐﺎ ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﯗﺭﯗﭖ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺧﻪﻟﻘﯩﻨﻰ ﻫﻪﺭ ﻣﯩﻨﯘﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯜﺭﻩﺷﻜﻪ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﻏﺎ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﻛﯚﭼﻤﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻤﯘ، ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﯞﻩﺗﻪﻧﻨﯩﯔ ﻫﯚﺭﻟﯜﻙ ﯞﻩ ﺋﺎﺯﺍﺩﻟﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺶ ﺋﺎﺭﺯﯗﺳﯩﻨﻰ ﺭﻭﻳﺎﭘﻘﺎ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﻣﯩﻨﯘﺗﻤﯘ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ - ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﻯ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺋﺎﯞﯨﻦ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﯞﻩ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﺎﺵ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ، ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﺗﻪﭘﺘﯩﺸﻰ، ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺋﯩﺸﻠﯩﮕﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ، ﻏﻪﺭﺏ ﺷﺎﻣﯩﻠﻰ ﮊﯗﺭﻧﯩﻠﯩﻨﻰ ﻧﻪﺷﺮ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﻫﯚﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺶ، ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﻮﺭ ﺑﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺷﻪﺧﺴﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺩﯗﺗﺘﺎﺭ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﯩﻨﻰ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﺴﺘﯧﺪﺍﺗﻠﯩﻖ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﺸﯩﭗ ﻳﺎﺳﺎﺵ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﯞﻩ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﻠﯩﻖ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﻤﯘ ﯞﺍﻳﯩﻐﺎ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﭖ ﺋﻮﺭﯗﻧﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﻳﻪﻧﻪ، ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻗﻪﻟﻪﻣﻜﻪﺷﻠﻪﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﻪﺯﺍ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯩﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﯩﻠﻼﭖ ﺋﯩﺰﺩﯨﻨﯩﭗ،ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ،ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﮔﯩﭽﻪ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﻪﻟﻪﻣﻜﻪﺷﻠﻪﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﺋﯘﭼﯘﻥ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﻯ ﻣﻪﻧﺒﻪﮔﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺶ ﭘﯘﺭﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﻪﭘﺴﯘﺳﻜﻰ ﻣﻪﺭﻫﯘﻣﻨﯩﯔ ﺋﯚﻣﺮﻯ ﺋﯚﺯﻯ ﺯﻭﺭ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺋﻪﻣﮕﻪﻙ ﻣﯩﯟﯨﺴﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪ ﻳﺎﺭ ﺑﻪﺭﻣﯩﺪﻯ.

ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﯘﻟﯩﺴﺘﯘﻧﺎ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻗﺘﯩﻦ ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺩﻩﯞﺍﺳﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺳﺎ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻳﯜﻛﺴﻪﻙ ﭘﻪﻟﻠﯩﮕﻪ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ ﻛﻮﻣﭙﻮﺯﯨﺘﻮﺭﻟﯘﻕ ﻣﺎﻫﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﻭﻻﻥ،ﻗﯘﻣﯘﻝ ﻣﯘﻗﺎﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﯖﯩﺪﯨﻦ ﺭﻩﺗﻠﻪﭖ ﻧﻮﺗﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﺶ، ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ، ﺋﺎﺗﯘﺵ، ﺋﯩﻠﻰ، ﺗﯘﺭﭘﺎﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻳﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺧﻪﻟﻖ ﻧﺎﺧﺸﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋﯧﻴﺘﯩﭗ ﻳﯧﯖﯩﺪﯨﻦ ﺋﯜﻧﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﯟﻩﺗﻜﻪﻥ ﯞﻩ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ 3 ﺋﯜﻥ CD ﻟﯩﻨﺘﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺋﯘﻧﯩﯔ 12 ﺗﻮﻣﻠﯘﻕ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻧﺎﺧﺸﺎ - ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﻗﺎﻣﯘﺳﻰ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﭖ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻣﻮﺯﯨﻴﯩﻐﺎ ﺗﻪﻗﺪﯨﻢ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﻪﻙ ﺯﻭﺭ ﭘﯩﻼﻧﻰ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﻛﯧﺴﺘﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﺸﯩﭗ ﺋﻮﺭﯗﻧﺪﯨﻐﺎﻥ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯘﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﺘﯩﻘﻼﻝ ﻣﺎﺭﺷﻰ ﺩﻩﯞﯨﺮ ﺑﯚﻟﮕﯜﭺ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻪﯓ ﺯﻭﺭ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻰ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﻣﯩﺮﺍﺱ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺪﻯ. ﻣﻪﺭﻫﯘﻡ ﺋﯚﻣﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻧﺎﺧﺸﺎ - ﺋﯘﺳﯘﻝ ﺋﯚﻣﯩﻜﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻣﯘﻗﯩﻢ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺗﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩﻚ ﺷﻪﺭﺕ ‏ - ﺷﺎﺭﺍﺋﯩﺖ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﺯﻭﺭ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﺋﯧﺘﯩﺒﺎﺭﻏﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻛﯜﺳﻪﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﭼﯧﻐﯩﺪﺍ ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻨﯩﺪﻩﻙ، ﻛﯜﺭﻩﺵ ﺋﯚﻟﻤﻪﻳﺪﯗ! ﺋﯘ ﺗﺎﻛﻰ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﻤﯩﻨﯩﺪﺍ ﺋﺎﻱ - ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻟﯘﻕ ﻛﯚﻙ ﺑﺎﻳﺮﺍﻕ ﺟﻪﯞﻻﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ، ﻫﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻧﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻣﺎﺭﺷﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ!

No comments: