2007-12-13

ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﯞﻩ ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﻰ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞﻏﺎ ﻧﻪﺳﯩﻬﻪﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﯩﻜﻮﻻﺱ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﺩﯛﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﻰ ﻛﯜﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻧﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺭﻩﻫﺒﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﯕﺸﻪﺷﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﭗ، ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﺪﻯ. ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﺳﻮﻣﻤﯩﺴﻰ ﺯﻭﺭ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﯨﻜﻰ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﺋﯧﻨﯧﺮﮔﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﯞﯨﺌﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻨﺎﻣﯩﺴﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﺪﻯ.
" ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﺋﻪﺩﻟﯩﻴﻪ، ﻗﺎﻧﯘﻥ، ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻰ ﯞﻩ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺟﺎﺯﺍﺳﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﺩﺍ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪ ﺗﻪﻗﻪﺯﺯﺍ "
ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﯩﻜﻮﻻﺱ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ 3 ﻛﯜﻧﻠﯜﻙ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﺪﻩ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺗﯩﺰﯨﻤﻠﯩﻜﺘﯩﻜﻰ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺗﯧﻤﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﺩﯛﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ ﺧﻪﻟﻖ ﺳﺎﺭﯨﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﻰ ﻛﯜﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﺯﺍﻳﺘﯩﺶ، ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﻰ ﻗﺎﻧﯘﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺪﺍﺭﻩ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻰ، ﺑﯧﺮﻣﺎ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﭽﻰ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﻣﯘﻫﯩﺘﻨﻰ ﺗﯜﺯﻩﺵ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﺪﻯ.
ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ، ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﺋﺎﻧﮕﯧﻼ ﻣﯧﺮﻛﯧﻠﻨﯩﯔ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﻰ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻚ ﺋﯩﺸﺨﺎﻧﯩﺴﯩﺪﺍ ﻛﯜﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺶ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﺗﯜﭘﻪﻳﻠﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻏﻪﺯﯨﭙﻰ ﭘﻪﺳﻪﻳﻤﯩﮕﻪﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪﻩ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﻰ ﻛﯜﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﯩﺪﻯ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻰ، ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺟﺎﺯﺍﺳﻰ ﯞﻩ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﻰ ﻗﺎﻧﯘﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺪﺍﺭﻩ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﺩﺍ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﻗﻪﺩﻩﻡ ﺑﯧﺴﯩﺸﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ.
ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻏﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﭘﯘﻗﺮﺍﻻﺭ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﯩﻼﺵ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﯩﺸﯩﮕﻪ ﻣﻪﺩﻫﯩﻴﻪ ﺋﻮﻗﯘﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ، ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯘ ﺳﺎﻫﻪﺩﻩ" ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪ، ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﺋﻪﺩﻟﯩﻴﻪ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﺪﻩ ﻗﺎﻧﯘﻧﻐﺎ ﻫﯚﺭﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻰ ﯞﻩ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺟﺎﺯﺍﺳﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﺩﺍ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪ ﺗﻪﻗﻪﺯﺯﺍ " ﺩﻩﻳﺪﯗ.
" ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﻟﯩﻘﻼﺭﻏﺎ ﺗﻪﺳﻪﻟﻠﻰ ﺑﯧﺮﯨﺶ "
ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﮕﻪ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﭼﯩﻘﯩﺶ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﭘﺎﺭﯨﮋﺩﯨﻜﻰ ﭼﯧﮕﺮﯨﺴﯩﺰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺧﻪﺕ ﻳﯧﺰﯨﭗ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪﻧﺪﻩ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻰ، ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯜﺭﻣﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ 33 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮ ﻫﻪﻣﺪﻩ 55 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯧﺖ ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﭼﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺩﯦﻠﻮﺳﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﺷﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.
ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺋﯩﺸﺨﺎﻧﯩﺴﻰ ﺋﯧﻠﯧﻴﺴﯥ ﺳﺎﺭﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﭼﻠﯩﻚ ﺯﯨﻴﺎﭘﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻧﺪﺍ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﻩﺋﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﺯ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﻧﻪﺳﯩﻬﻪﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯧﻠﯧﺴﯧﻲ ﺳﺎﺭﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺑﯘ ﻧﻪﺳﯩﻬﻪﺕ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﯨﻼ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﻨﯩﯔ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ 6 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻏﺎ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺟﺎﺯﺍﺳﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﮕﻪ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﻟﺪﻯ.
ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﻚ ﺳﺎﻻﻫﯩﻴﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﯩﮕﯩﻠﻪﺷﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﭘﯘﺭﺳﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻣﯩﻠﯟﺍﻛﯥ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﻪﺭ ﺩﻭﻛﺘﻮﺭ ﻛﺎﻧﺪﯨﺪﺍﺗﻰ ﻗﯩﻠﯩﭻ ﻗﺎﻧﺎﺗﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺸﯩﭽﻪ، ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﻪﻧﺌﻪﻧﯩﯟﯨﻲ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﺱ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ. ﺋﯘ، "ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﻟﯩﻘﻼﺭﻏﺎ ﺗﻪﺳﻪﻟﻠﻰ ﺑﯧﺮﯨﺸﻼ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﺎﻻﺱ، " ﺩﻩﻳﺪﯗ.
ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﯕﺸﻪﺵ ﻛﯧﺮﻩﻙ
ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ ﺧﻪﻟﻖ ﺳﺎﺭﯨﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﻰ ﻛﯜﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ، ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﯕﺸﻪﺵ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯗﺭ. ﺋﯘ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﻰ ﺋﯩﺴﻼﻫﺎﺕ ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻨﻰ ﺗﯧﺰﻟﯩﺘﯩﭗ،"ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺮﯨﯟﺍﺷﻼﺵ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻖ ﯞﻩ ﺋﺎﺩﯨﻞ" ﺗﻪﯕﺸﻪﺷﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺳﻮﺩﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻛﺘﯩﭗ ﺑﺎﻻﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﺎﺯﺍﻳﺘﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ.
ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺎ ﺳﺎﻫﻪﺳﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﯚﯞﻩﻥ ﺗﯘﺗﯘﭖ، ﺋﻪﺭﺯﺍﻥ ﺑﺎﻫﺎﺩﯨﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻮﯞﺍﺭﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﻏﺎ ﺗﯚﻛﻤﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞﻩ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﻫﻪﻡ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺳﻮﺩﯨﺪﺍ ﺋﯜﺳﺘﯜﻧﻠﯜﻛﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ، ﺩﻩﭖ ﺗﻪﻧﻘﯩﺪ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ،"ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﭘﺎﻳﺪﯨﺴﯩﻨﻰ ﻛﯚﺯﺩﻩ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﯞﺭﻭﻧﯩﯔ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﯕﺸﻪﺷﻜﻪ ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ" ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.
ﻣﯘﻫﯩﺖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻠﻰ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ
ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﻣﯘﻫﯩﺖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﯗﭖ، ﻣﯘﻫﯩﺖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯚﻟﻤﯩﺴﻪ، ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻠﻰ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ. ﺋﯘ، "ﺑﯩﺰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯩﺰ ﻳﻪﻧﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﺭﺑﻮﻧﺴﯩﺰ، ﻣﯘﻫﯩﺖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﺋﺎﺭﺯﯗ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ. ﺑﯩﺰ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻧﻼ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺑﻪﻟﻜﻰ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﻤﯩﺰ " ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.
ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﻰ ﻛﯜﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﻨﯩﯔ "ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ" ﯞﻩ "ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ " ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺶ ﺗﻪﻛﻠﯩﭙﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﯧﻠﯟﺍﻛﻰ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﯩﻠﯩﭻ، ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻣﻪﻫﺴﯘﻻﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻜﻰ، ﺋﻪﻗﻠﯩﻲ ﻣﯜﻟﯜﻙ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﯞﻩ ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﺩﺍ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻣﻪﯞﺟﯜﺕ ﺑﻮﻟﯘﭘﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ، ﻳﻪﻧﻪ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﺪﻩ ﺯﻭﺭ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﺪﺍ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.
" ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﺭ ‏- ﺗﺎﻗﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﺸﯩﺪﯗ، ﺑﯩﺮ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦﻤﻪﻙ ﺗﻪﺱ "
ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺳﻮﺩﺍ ﻛﻮﻣﯩﺴﺴﺎﺭﻯ ﻣﺎﻧﺪﯦﻠﺴﻮﻥ ﺩﯛﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺋﻪﻗﻠﯩﻲ ﻣﯜﻟﯜﻙ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻐﺎ ﻫﯚﺭﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﯗﭖ، ﺑﯘ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺪﻩ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻨﯩﯔ ﺳﻪﯞﺭ - ﺗﺎﻗﯩﺘﻰ ﺗﯜﮔﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺗﺎﯞﺍﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﻪﻗﻠﯩﻲ ﻣﯜﻟﯜﻙ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﺋﯩﺸﯩﺪﺍ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩﻚ ﺗﻪﺩﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﻤﯩﺪﻯ، ﺩﻩﭖ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﮕﻪﻥ ﻣﺎﻧﺪﯦﻠﺴﻮﻥ، "ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺑﯘ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻴﯩﺘﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺳﯩﻨﺎﯞﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺗﻪﺩﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﻤﯩﺴﺎ، ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﺭ ‏- ﺗﺎﻗﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﺸﯩﺪﯗ، ﺑﯩﺮ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦﻤﻪﻙ ﺗﻪﺱ " ﺩﻩﻳﺪﯗ.
ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﺯﻭﺭ ﻣﯘﯞﺍﭘﭙﻪﻗﯩﻴﯩﺘﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﻮﻣﻤﯩﺴﻰ ﺯﻭﺭ ﻫﻪﺟﯩﻤﻠﯩﻚ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﺋﯧﻨﯧﺮﮔﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﯞﯨﺌﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﺳﻮﺩﺍ ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻨﺎﻣﯩﺴﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯗﺭ. ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﺩﯛﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﻰ 30 ﻣﯩﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻭﻟﻼﺭ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳﻮﺩﺍ ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻨﺎﻣﯩﺴﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﭖ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ 160 ﺩﺍﻧﻪ ﻳﻮﻟﯘﭼﯩﻼﺭ ﺋﺎﻳﺮﯗﭘﯩﻼﻧﻰ، ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﺋﺎﺭﯦﯟﺍ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﮔﯘﺍﯕﺪﯗﯓ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﺋﯧﻠﯧﻜﺘﯩﺮ ﺋﯧﻨﯧﺮﮔﯩﻴﻪ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﮕﻪ 2 ﺩﺍﻧﻪ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﺭﯦﺌﺎﻛﺘﻮﺭ ﻗﺎﺯﯨﻨﻰ ﺳﯧﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ.