"ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﯩﮕﻪ ﺳﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﯩﻜﻠﻪﺭ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ"

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﻪﻟﻘﺎﺭﺍ ﺋﯧﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﻣﻪﺳﻠﯩﻬﻪﺕ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻰ Michael Lelyveld ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﺋﯧﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﯩﺴﻰ ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺑﯩﺮ ﺩﻭﻛﻼﺕ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻐﺎﻥ.
ﺩﻭﻛﻼﺗﺘﺎ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﻟﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﻗﻘﺎ ﺗﯩﺒﻪﺗﺘﯩﻦ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﺪﻩﻙ ﺑﯩﺮ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﺘﻪ، ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﯩﺴﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ.
ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﺧﻮﺵ، ﺑﯩﺮ ﺷﯘﻡ ﺧﻪﯞﻩﺭﺩﻭﻛﻼﺗﺘﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﭼﻮﯓ ﺋﯧﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﻣﻪﻧﺒﻪﺳﯩﮕﻪ ﺋﺎﻳﻼﻧﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﻴﯩﻠﮕﻪﻥ: " ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻳﯩﻠﻰ، 26 ﻣﯩﻠﻴﻮﻥ 400 ﻣﯩﯔ ﺗﻮﻧﻨﺎ ﺧﺎﻡ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺋﯩﺸﻠﻪﭘﭽﯩﻘﺎﺭﺩﻯ؛ 21 ﻣﯩﻠﻴﺎﺭﺩ 200 ﻣﯩﯔ ﻛﯜﭖ ﻣﯧﺘﯩﺮ ﺗﻪﺑﯩﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﺋﯩﺸﻠﻪﭘﭽﯩﻘﺎﺭﺩﻯ. ﺩﯦﻤﻪﻙ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻏﻪﺭﺑﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﺶ ﭘﯩﻼﻧﯩﻨﯩﯔ ﻣﯧﻐﯩﺰﯨﻨﻰ ﭼﯧﻘﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺑﯘ ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﻮﺵ ﺧﻪﯞﻩﺭ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﻯ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﺘﺎ، ﻣﻪﺭﻛﻪﺯﺩﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﯞﻩ ﻣﯘﻗﯩﻤﺴﯩﺰ ﺑﯩﺮ ﺭﺍﻳﻮﻧﻐﺎ ﺗﺎﻳﯩﻨﯩﭗ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻛﻪﻟﮕﯜﺳﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﺷﯘﻡ ﺧﻪﯞﻩﺭ." ﺩﻭﻛﻼﺗﺘﺎ، ﺑﯩﺮ ﺗﯜﺭﻛﯜﻡ ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﯩﻜﯩﺮﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ. ﺑﯘ ﺗﯧﻤﯩﺪﺍ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺲ June Dreyer ﺩﯗﺭ. ﺩﺭﺍﻳﯧﺮ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﺌﺎﻣﻰ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﻪﺕ ﭘﺎﻛﯘﻟﺘﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭﻯ. ﺋﯘ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯘﺩﺍﭘﯩﺌﻪﺳﻰ ﯞﻩ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﯟﯨﻴﻠﯩﺸﯩﺸﻰ ﯞﻩ ﺋﻪﻧﺌﻪﻧﯩﭽﯩﻠﯩﻚ، 21 ‏-ﺋﻪﺳﯩﺮﺩﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ-ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻳﯩﺮﯨﻚ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻪﺳﻪﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﭘﺘﻮﺭﻯ. ﺩﺭﺍﻳﯧﺮ ﻳﻪﻧﻪ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺲ.
" ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﺟﯩﺰ ﻧﯘﻗﺘﯩﻠﯩﺮﻯ: ﻧﯧﻔﯩﺖ-ﺗﯘﺭﯗﺑﺒﺎ ﻟﯩﻨﯩﻴﯩﻠﯩﺮﻯﺩﺭﺍﻳﯧﺮ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: " ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺩﯨﻴﺎﻟﻮﮔﺪﯨﻦ ﻗﯧﭽﯩﺸﻰ، ﻳﻪﻧﻰ ﺗﯩﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺋﺎﻟﯩﻲ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﺗﻪﻟﯩﭙﯩﮕﯩﻤﯘ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻛﻪﻟﻤﻪﺳﻠﯩﻜﻰ، ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻧﺪﯗﺭ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻕ ﺑﯩﺮ ﺯﯦﻤﯩﻦ، ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻫﻪﺩﺩﯨﺪﯨﻦ ﺗﺎﺷﻘﯩﺮﻯ ﺑﺎﻱ ﺑﯩﺮ ﺯﯦﻤﯩﻦ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﺴﺎ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻠﯩﻘﻼﺭﻏﯩﻤﯘ ﺋﻮﺕ ﺗﯘﺗﯘﺷﯘﭖ ﻛﯧﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ."ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻨﻰ ﻫﻪﺩﺩﯨﺪﯨﻦ ﺗﺎﺷﻘﯩﺮﻯ ﺑﺎﻱ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﺗﻪﺭﯨﭙﻠﯩﮕﻪﻥ ﺑﯘ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺲ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻳﯧﻘﯩﻨﻘﻰ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﻣﻪﻧﺒﻪﺳﻰ ﺋﯧﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﺋﯧﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﺗﻪﻣﯩﻨﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺯﯦﻤﯩﻨﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺩﻭﻛﻼﺗﺘﺎ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﯩﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺯﯦﻤﯩﻨﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯜﻧﺪﯨﻠﯩﻚ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺋﯩﺸﻠﻪﭘﭽﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﻯ 530000 ﺑﺎﺭﻩﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺳﻪﺋﯘﺩﻯ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻤﭙﻮﺭﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﺪﯨﻨﻤﯘ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ. ﺳﻪﺋﯘﺩﻯ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺋﻪﯓ ﻛﯚﭖ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺋﯧﻜﯩﺴﭙﻮﺭﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺕ. ﺩﻭﻛﻼﺗﺘﺎ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﻟﯩﺸﯩﭽﻪ ﻳﻪﻧﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ 2002 ‏- ﻳﯩﻠﻰ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﺎﯕﺨﻪﻳﻨﻰ ﺗﯘﺗﺎﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ 4000 ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻏﻪﺭﺏ-ﺷﻪﺭﻕ ﮔﺎﺯ ﻟﯩﻨﯩﻴﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﺎﻣﺎﻣﻠﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻰ ﺑﯩﺮ ﻫﻪﺳﺴﻪ ﺋﺎﺷﻘﺎﻥ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺗﯜﺭﻛﻤﻪﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﮔﺎﺯ ﻟﯩﻨﯩﻴﯩﺴﯩﻤﯘ، 2000 ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﺋﯘﺯﯗﻧﻠﯘﻗﺘﺎ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻏﻪﺭﺏ-ﺷﻪﺭﻕ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﻳﻮﻟﻰ ﭘﯩﻼﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺑﯩﺮ ﻫﺎﻟﻘﺎ. ﺩﺭﺍﻳﯧﺮ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻧﺎﺯﯗﻙ ﻧﯘﻗﺘﯩﺴﻰ ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ ﯞﻩ " ﺑﯘﻧﭽﯩﯟﺍﻻ ﺋﯘﺯﯗﻧﻠﯘﻗﺘﯩﻜﻰ ﮔﺎﺯ ﻳﻮﻟﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﺎﭘﺎﻟﻪﺕ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﻣﯜﻣﻜﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﺱ " ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.
" ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺭﺍﺯﻯ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﯗﭖ، ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﻣﯘﻗﯩﻤﻠﯩﻖ ﺷﻪﻛﯩﻠﻠﻪﻧﻤﻪﻳﺪﯗ"ﯞﺍﺷﯩﻨﮕﺘﻮﻧﺪﯨﻜﻰ ﺟﻮﻥ ﻫﻮﭘﻜﯩﻦ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺗﭽﯩﺴﻰ Fredrick Starr ﺑﯘ ﺗﯧﻤﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: " ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻧﻼ ﮔﯚﻫﻪﺭ ﺟﺎﻱ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺋﯘ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺗﻨﺎﺵ ﯞﻩ ﺗﯩﺠﺎﺭﻩﺕ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﻛﯚﯞﺭﯛﻙ. ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻣﯩﯔ ﻳﯩﻠﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﺩﯦﮕﯩﻨﻰ ﻛﯜﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﺳﯚﺯ، ﻣﯘﺷﯘﻧﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﻼ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩﻚ. ﺩﻩﻝ ﻣﯘﺷﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻧﺎﺯﯗﻙ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ.ﻓﺮﻩﺩﯨﺮﯨﻚ ﺳﺘﺎﺭ، ﺟﻮﻥ ﻫﻮﭘﻜﯩﻦ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ-ﻛﺎﻓﻜﺎﺳﯩﻴﺎ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ. ﺋﯘ " ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﭼﯧﮕﺮﯨﺴﻰ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﮕﻪ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﻛﯩﺘﺎﺑﻨﯩﯔ ﺋﺎﭘﺘﻮﺭﻯ. ﺋﯘ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻗﯩﻤﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: "ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ ﭘﻪﺭﻗﻠﯩﻖ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺭﺍﺯﻯ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ، ﺑﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﻣﯘﻗﯩﻤﻠﯩﻖ ﭘﯘﺕ ﺗﯩﺮﻩﭖ ﺗﯘﺭﺍﻟﻤﺎﻳﺪﯗ."ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﻳﯧﻘﯩﻨﻘﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ ﺑﯘﻳﺎﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺩﯙﻟﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻚ ﯞﻩ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻚ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺗﯩﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﭗ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﻫﻪﻗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩﺯﯨﻴﯩﺘﯩﺪﻩ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺋﺎﺭﻗﯩﻐﺎ ﭼﯧﻜﯩﻨﯩﺸﻨﯩﯔ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﭘﯩﻜﺮﻯ ﻣﯘﻫﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﻠﯩﻚ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﻪﺭﺑﺎﺑﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺋﺎﺟﯩﺰ ﻧﯘﻗﺘﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﺘﯩﭗ، ﻫﯘﺷﻴﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ، ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯧﻨﭻ ﯞﻩ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﺍ ﻫﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﻣﺎﻗﺘﺎ.
" ﺋﺎﺳﺴﯩﻤﯩﻼﺗﺴﯩﻴﻪ ﻳﻮﻟﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺋﯩﺸﻠﯩﻤﻪﻳﺪﯗ"ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻫﻪﭘﺘﻪ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﻣﭽﻰ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻧﯧﮕﺮﻭﭘﻮﻧﺘﯥ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﯗﭖ، ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ ﻫﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ﻣﯘﻗﯩﻤﻠﯩﻘﻨﻰ ﻛﺎﭘﺎﻟﻪﺕ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺋﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ ﻫﻪﭘﺘﯩﺪﻩ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺳﺎﻗﭽﻰ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﺟﯩﺰ ﭘﻪﻳﺘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: " ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﻐﺎ 18 ﻣﯩﯔ ﺗﻪﻧﻬﻪﺭﯨﻜﻪﺗﭽﻰ، 25 ﻣﯩﯔ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺗﭽﻰ، 500 ﻣﯩﯖﺪﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺳﺎﻳﺎﻫﻪﺗﭽﻰ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺪﯗ، ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻛﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﻐﺎ ﺗﯩﻜﯩﺪﯗ، ﺩﯦﻤﻪﻙ، ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﺗﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯘ ﻗﺎﭼﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﯘﺷﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ." ﺋﯘ، ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺩﺍﺭﻳﻨﻪﺭ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﻪ ﻳﻪﻧﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: "ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻟﯩﻨﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺗﯘﺭﯗﺑﺒﺎ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯚﻛﺘﯩﭽﻰ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻫﯘﺟﯘﻡ ﻧﯩﺸﺎﻧﻰ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤﺎﻟﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ. ﺑﯘ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻨﻰ ﻣﯘﺩﺍﭘﯩﺌﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﻛﯚﭖ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺗﻪﺩﺑﯩﺮﻟﯩﺮﻯ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ." ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻧﻘﯩﺪﻟﻪﭖ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺗﭽﻰ ﻓﺮﻩﺩﯨﺮﯨﻚ ﺳﺘﺎﺭ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻘﻰ ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ. "ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﺋﺎﺳﺴﯩﻤﯩﻠﯩﻴﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﻮﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺸﻨﻰ ﭘﯩﻼﻧﻼﯞﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻛﯩﻤﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻮﻧﯘﭖ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ، ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺋﺎﯓ ﯞﻩ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻫﯧﺴﺴﯩﻴﺎﺗﻘﺎ ﺳﺎﻫﯩﭗ ﺑﯩﺮ ﻣﯩﻠﻠﻪﺕ، ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺳﺴﯩﻤﯩﻠﯩﻴﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﻳﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﺗﯘﯞﯦﻠﯩﺶ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﺋﺎﻟﺠﯩﺮﯨﻴﯩﻨﻰ ﺋﺎﺯﺍﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ، ﻓﺮﺍﻧﺴﯘﺯﭼﻪ ﺳﯚﺯﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﺭﻩﺑﻠﻪﺭ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯘﻧﺘﯘﻣﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ."ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺩﺍﻫﯩﺴﻰ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻣﯘ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻘﻰ ﺋﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺩﯨﻴﺎﻟﻮﮔﺪﯨﻦ ﻗﯧﭽﯩﺸﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.