ﺋﻪﭘﯘﭼﺎﻧﻠﯩﻖ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺋﻪﺧﻼﻗﺘﯘﺭ

2008.01.04
ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻗﻮﺯﻏﺎﺗﻘﯘﭼﯩﻼﺭﻏﺎ ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺴﻰ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺑﻪﺯﯨﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺩﺩﯨﻲ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺋﯜﭼﯜﻧﻤﯘ ﻧﺎﺩﺍﻧﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ، ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﺗﻜﯜﺭ ﺗﻪﭘﻪﻛﻜﯘﺭﻯ ﯞﻩ ﺋﯧﺴﯩﻞ ﺋﻪﺧﻼﻗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﯞﯦﻠﯩﺸﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺪﯗ ﯞﻩ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻼﺭ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻦ ﻏﻪﻟﯩﺒﻪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﮔﻪﺭﭼﻪ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺘﺘﯩﻜﻠﯩﻚ، ﺋﯧﻐﯩﺮ - ﺑﯧﺴﯩﻘﻠﯩﻖ، ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﺍﻗﺴﺎﻧﻠﯩﻖ، ﺳﻪﯞﺭﭼﺎﻧﻠﯩﻖ، ﺳﻪﺯﮔﯜﺭﻟﯜﻙ، ﺩﯦﯟﻩﯕﻠﯩﻚ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﯩﺴﻠﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺗﯚﯞﻩﻥ ﺑﻮﻟﯩﺸﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﺳﻠﻰ ﺧﺎﺭﺍﻛﺘﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻐﺎ ﺯﻭﺭ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺑﺎﻏﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻪﻧﭽﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻏﺎ ﻣﯘﻻﻳﯩﻢ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﯞﻩ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺋﻪﻳﻴﻪﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﺎﺭ.
ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺩ ﻧﯩﻴﺎﺯ ﻫﺎﺟﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ
ﺳﻪﺋﯘﺩﻯ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻣﻪﺩﯨﻨﻪ ﻣﯘﻧﻪﯞﯞﻩﺭﻩ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﺷﻠﯘﻕ ﻳﺎﺵ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺩ ﻧﯩﻴﺎﺯ ﻫﺎﺟﯩﻢ ﺋﻪﭘﯘﭼﺎﻧﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺋﻪﺧﻼﻕ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﺪﻯ: " ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻛﺎﻣﺎﻟﻪﺗﻜﻪ ﻳﻪﺗﻜﻪﻧﺴﯧﺮﻯ ﻛﯚﯕﻠﻰ - ﻛﯚﻛﺴﻰ ﻛﻪﯓ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﺋﻪﭘﯘﭼﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﺯﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ، ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﻪﭼﯜﺭﯨﺪﯗ. ﺗﻪﻧﺘﻪﻛﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪﺭﮔﯩﻠﻰ ﺗﯘﺭﺳﺎ ﺋﯘ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻳﻮﻟﺪﺍ ﺋﻮﻳﻨﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺳﻪﺑﯩﻲ ﺑﺎﻟﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﺗﺎﺵ ﺋﺎﺗﻘﯩﻨﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﻳﻼﺳﻮﭘﻘﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺋﯧﮕﯩﺰ ﭼﻮﻗﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﻪﺳﻜﻪ ﺑﺎﻗﯩﺪﯗ. ﻛﯚﯕﯜﻟﻨﯩﯔ ﻛﻪﻳﻨﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﮔﻪﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻏﻪﺯﻩﭖ ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﺳﺎﺭﺍﯓ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﯨﺪﯗ. ﻫﻪﺗﺘﺎ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﺎﻥ ﺗﯚﻛﻤﯩﮕﯩﭽﻪ ﺋﺎﻗﻼﻧﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﻫﺎﻗﺎﺭﻩﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻫﯧﺲ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﯚ ﺋﻪﺧﻼﻗﯩﻲ ﭘﻪﺯﯨﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﻮﺭﻏﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﻳﻮﺷﯘﺭﯗﻧﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯘﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﻫﺎﻟﻐﺎ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ."
ﻏﻪﺯﻩﭘﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﯩﻨﻰ ﻛﯚﭖ
ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺩ ﻧﯩﻴﺎﺯ ﻫﺎﺟﯩﻢ ﻏﻪﺯﻩﺑﻠﯩﻨﯩﺸﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﯩﻨﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﺪﻯ:" ﻏﻪﺯﻩﭖ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﯞﻻﺩﻯ ﻗﻪﻟﺒﯩﺪﻩ ﻳﺎﻧﻐﺎﻥ ﭼﻮﻏﺪﯗﺭ. ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﻠﯩﻜﻰ، ﮔﯜﺭﻩﻥ ﺗﻮﻣﯘﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻛﯚﭘﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﻏﻪﺯﻩﭘﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺋﯘﭼﯩﻐﺎ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﺘﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘﻧﻰ ﻳﯧﯖﯩﺸﻨﯩﯔ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ ﺋﻮﺭﻧﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﺯﻏﺎﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻖ، ﺋﯚﺭﻩ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﯟﯦﻠﯩﺸﺘﯘﺭ. ﻏﻪﺯﻩﭘﻨﯩﯔ ﻛﻪﻳﻨﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﮔﻪﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺧﯘﺩﯨﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻱ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺋﯩﺴﻼﻫ ﻗﯩﻠﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺑﯘﺯﯗﭖ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ. ﺑﻪﺯﻯ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﻏﻪﺯﻩﭘﻠﻪﻧﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﯧﺴﯩﯟﺍﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ، ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺗﯧﺮﯨﻜﯩﭗ ﻳﯜﺭﯨﺪﯗ، ﺋﯧﻐﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﻛﯚﭘﯜﻙ ﻗﺎﻳﻨﯩﺘﯩﭗ ﺗﯩﻠﻼﻳﺪﯗ، ﻗﺎﺭﻏﺎﻳﺪﯗ. ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻰ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺋﻪﺧﻼﻗﻘﺎ ﺯﯨﺖ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﻘﻼﺭﺩﯗﺭ." ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯩﺮ ﻫﻪﺩﯨﺴﯩﺪﻩ:" ﻣﯚﻣﯩﻦ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯩﻠﻠﯩﻤﺎﻳﺪﯗ، ﻟﻪﻧﻪﺕ ﺋﻮﻗﯘﻣﺎﻳﺪﯗ، ﺳﻪﺕ ﮔﻪﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ ﯞﻩ ﻫﺎﻳﺎﺳﯩﺰﻟﯩﻖ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ،" ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ.
ﺋﺎﺳﺎﻥ ﺋﺎﭼﭽﯩﻘﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻛﯚﭖ ﻫﺎﻟﻼﺭﺩﺍ ﺋﺎﭼﭽﯩﻘﻨﯩﯔ ﻛﻪﻳﻨﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﻪﺧﻤﯩﻘﺎﻧﻪ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ. ﺋﺎﺩﻩﺗﺘﻪ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﻐﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﻤﯩﺴﺎ ﺋﯘﻧﻰ ﺗﯩﻠﻼﻳﺪﯗ، ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﻣﯩﻐﺎﻥ ﺳﺎﻳﻤﺎﻧﻨﻰ ﺳﯘﻧﺪﯗﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ، ﺋﯜﺭﻛﯜﮔﻪﻥ ﻫﺎﻳﯟﺍﻧﻨﻰ ﻗﺎﺭﻏﺎﻳﺪﯗ. ﻏﻪﺯﻩﭘﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﯩﻨﻰ ﺗﻮﻻ، ﺋﺎﻗﯩﯟﯨﺘﻰ ﺧﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ. ﺷﯘﯕﺎ ﻏﻪﺯﯨﭙﻰ ﻗﻮﺯﻏﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﺑﺎﺗﯘﺭ ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ. ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺳﺎﻫﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ "ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺑﺎﺗﯘﺭ ﺩﻩﻳﺴﯩﻠﻪﺭ؟ "ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ، ﺳﺎﻫﺎﺑﯩﻠﻪﺭ:' ﻫﯧﭽﻜﯩﻢ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﯧﻘﯩﺘﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺑﺎﺗﯘﺭ ﺩﻩﻳﻤﯩﺰ' ﺩﻩﻳﺪﯗ. ﺑﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨﭗ:' ﻏﻪﺯﻩﭘﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺑﺎﺗﯘﺭﺩﯗﺭ' ﺩﻩﻳﺪﯗ."
ﻫﻪﻣﻤﯩﮕﻪ ﻣﻪﻟﯘﻣﻜﻰ، ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﺎﻧﭽﻪ ﺗﯘﺗﯘﯞﺍﻟﻐﺎﻧﺴﯧﺮﻯ، ﻏﻪﺯﻩﭘﻨﻰ ﻗﺎﻧﭽﻪ ﺑﯧﺴﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻧﺴﯧﺮﻯ، ﺋﯧﻐﯩﺰﯨﻐﺎ ﻗﺎﻧﭽﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺴﯧﺮﻯ، ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻗﺎﻧﭽﻪ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺴﯧﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﺋﺎﻟﻼﻫ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﻫﯚﺭﻣﯩﺘﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ.