ﻳﺎﯞﻭﺭﭘﺎ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻦ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺩﻩﭘﺴﻪﻧﺪﯨﭽﯩﻠﯩﻜﻨﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺋﺎﻳﺎﻏﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺷﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ

2007.12.24
ﻳﺎﯞﻭﺭﭘﺎ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﻰ ﻗﺎﺭﺍﺭ ﻣﺎﻗﯘﻟﻼﭖ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ، ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﯞﻩ ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯚﻟﻤﻪﻱ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺪﻯ ﯞﻩ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﻰ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺸﻘﺎ ﻗﯩﺴﺘﯩﺪﻯ.
ﻗﺎﺭﺍﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ 21 ﻣﺎﺩﺩﯨﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻗﺎﺭﺍﺭﺩﺍ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﻠﯩﻚ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﻟﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺭﻭﻫﯩﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ، ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻮﺭﻧﯩﺘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﺩﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﻩ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺗﯩﺮﯨﺸﭽﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﺶ ﺩﺍﯞﺍﻣﯩﺪﺍ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﻮﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﺳﯩﻴﺎﺳﻰ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﻪ ﺑﯧﺴﯩﻢ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺸﻜﻪ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯚﻟﯘﭖ ﻛﯧﺘﻪﻟﻤﯩﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ، ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﻧﺎﭼﺎﺭﻟﯩﺸﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ 2008- ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﻛﯜﭼﻠﯜﻙ ﺭﻩﯞﯨﺸﺘﻪ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﯚﻛﯜﻧﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ.
ﻗﺎﺭﺍﺭﺩﺍ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﯞﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﻯ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻘﻨﯩﯔ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﺑﺎﺭﺍﯞﻩﺭﻟﯩﻚ ، ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﯩﻨﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﺵ، ﻣﯘﻫﯩﺖ، ﺋﯧﻨﯧﺮﮔﯩﻴﻪ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﯞﻩ ﻛﯩﻠﯩﻤﺎﺕ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯚﻟﮕﻪﻥ ﺋﺎﺳﺎﺳﺘﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻛﻠﯩﻜﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻥ.
ﻗﺎﺭﺍﺭﺩﺍ ﻳﻪﻧﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻴﻪﻧﺌﻪﻧﻤﯧﻦ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﯩﻨﻰ ﻗﺎﻧﻠﯩﻖ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﮔﻪﻥ ﻗﻮﺭﺍﻝ-ﻳﺎﺭﺍﻕ ﺋﯩﻤﺒﺎﺭﮔﻮﺳﯩﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﻤﻪﻱ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﯧﻠﯩﺶ، ﻣﯘﺷﯘ ﺧﯩﻞ ﻫﺎﻟﻪﺗﻨﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﺴﯩﺪﻩ ﻛﯚﺭﯛﻧﻪﺭﻟﯩﻚ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻨﯩﺶ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﯩﭽﻪ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺵ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ.
ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻗﺎﺭﺍﺭﺩﺍ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﻪﺭﺯﯨﻴﺪﯨﻐﺎﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺗﻪﺭﻩﭖ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﯞﻩ ﺩﯨﻨﻰ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻗﺎﺭﺍﺭﺩﺍ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ، ﺋﺎﺩﯞﻭﻛﺎﺗﻼﺭ، ﻳﺎﺯﻏﯘﭼﻰ ‏- ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭ ﯞﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﺯ ﺳﺎﻧﻠﯩﻖ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺑﯧﺴﯩﻤﻼﺭﻏﺎ ﯞﻩ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﯘﺷﯘ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺗﯜﭘﻪﻳﻠﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﯨﻦ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﭗ: " ﺑﯩﺰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﯜﺭﻣﯩﮕﻪ ﺗﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺧﯩﻠﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯩﺸﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺩﻩﭘﺴﻪﻧﺪﯨﭽﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺋﺎﻳﺎﻏﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺷﯩﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ "ﺩﯦﻴﯩﻠﮕﻪﻥ.
ﻳﻪﻧﻪ ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺑﯧﺮﻣﺎ ﯞﻩ ﺳﯘﺩﺍﻧﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺳﺘﻪﺑﯩﺖ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﻮﻟﻼﺵ ﻗﯩﻠﻤﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺋﺎﻳﺎﻏﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺵ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ. ﻗﺎﺭﺍﺭ 21- ﺩﯦﻜﺎﺑﯩﺮ ﻣﺎﻗﯘﻟﻠﯩﻨﯩﭗ ﺭﻩﺳﯩﻤﯩﻲ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ.